Erato, "la charmante", est la Muse des choeurs lyriques, de la poésie lyrique et érotique. Son nom vient du mot amour.
Biographie
Couronnée de myrte et de roses, elle est représentée avec une robe très ample, tenant à la main la lyre ou la cithare (avec un archet), symbole de l'harmonie cosmique. Elle préside aux noces et présente certaines analogies avec Vénus. Les artistes grecs utilisent les mêmes signes de passion et mouvements voluptueux pour les dépeindre.
"Erato ! tu me regardes, et je lis une résolution dans tes yeux !
Je lis une réponse, je lis une question dans tes yeux ! Une réponse et une question dans tes yeux !
Le hourra qui prend en toi de toutes parts comme de l'or, comme du feu dans le fourrage !
Une réponse dans tes yeux ! Une réponse et une question dans tes yeux. "
Paul Claudel, extrait de la première des Cinq Grandes Odes.
(1910, NRF Gallimard)
