Un jeune homme, Milanion en Arcadie, Hippoménès en Béotie, recevra trois pommes d'or de la déesse Aphrodite (provenant de son verger de Tamasos, à Chypre) qu'il lancera au cours de la compétition. Atalante s'arrêtera pour les ramasser et sera vaincue. Le prétendant, qui ne respectera pas ses engagements envers Aphrodite et osera consommer son union dans l'enceinte d'un temple, sera transformé en lion. Une autre tradition prétend qu'Atalante est la mère de Parhénopaeos "fils d'une vierge" qu'elle abandonnera à des paysans.
| En relation avec Aphrodite et Milanion
|