Ce dernier, à la tête de l'armée thébaine, envahira Sicyon, tuera Epopée et prendra en otage Antiope. Cette dernière accouchera de deux jumeaux, Amphion et Zéthos, sur la route du retour à Thèbes. Lycos abandonnera les nouveau-nés à Eleuthères, sur le mont Cithéron, et donnera Antiope comme esclave à sa femme Dircé. Amphion, doué pour la musique, élèvera un autel à Apollon. Il recevra du dieu une lyre à quatre cordes en remerciement. Il épousera Niobé, la fille du roi Tantale et apprendra la musique parmi les Lydiens, après avoir ajouté trois cordes à son instrument. Zéthos s'initiera aux arts guerriers et à l'élevage.
Antiope parviendra à s'enfuir après plusieurs années de sévices et sera recueillie par le berger qui avait pris soin de ses enfants. Le récit incomplet d'Euripide rapporte que Zéthos refusera de protéger sa mère qu'il prenait pour une esclave fugitive. Dircé, en état d'ivresse alors qu'elle célébrait les orgies de Dionysos sur le mont Cithéron, tentera d'attacher Antiope aux cornes d'un taureau sauvage.
Amphion et Zéthos, ayant appris la véritable identité de leur mère, la sauveront. Il feront subir à Dircé le châtiment promis à Antiope. Dionysos vengera Dircé en frappant de folie Antiope qui partira en errance sur les routes de Grèce. Elle sera guérie par le fils d'Ornytion, Phocos, qui l'épousera et sera enterré à ses cotés en Phocide.
| Grand-mère de Itylos, Amyclas et Chloris Au service de Dircé En relation avec Lycos, Ornytion, Hippolyté, Hippolyte et Dionysos |
