Il fera alliance en Mysie avec le roi des Mariandynes, Lycos, qui combattait contre les Bébryces.
Biographie
Lycos fondera la ville d'Héraclée du Pont, dans le pays vaincu. Arrivé au pays des Amazones, Héraclès demandera à Hippolyté la ceinture qui lui avait été offerte par Arès pour symboliser son pouvoir de reine sur son peuple. Celle-ci lui donnera de bonne grâce et provoquera la colère d'Héra qui ne supportera pas une victoire si facile. Elle prendra l'apparence d'une Amazone et soulèvera les autres contre Héraclès, en prétextant qu'il avait l'intention d'enlever leur reine. Héraclès, pensant avoir été trompé par Hippolyté, la tuera puis enlèvera la ceinture de son corps avant de repartir.