Fils du roi d'Athènes Pandion, et de Zeuxippé, Boutès aura deux soeurs, Philomène et Procné, et un frère Erechthée.
Biographie
A la mort de leur père, l'héritage sera divisé entre les fils. Erechthée deviendra roi tandis que Boutès obtiendra le sacerdoce d'Athéna et de Poséidon. Il épousera Chthonia, la fille d'Erechthée. La famille sacerdotale athéniennes des Etéoboutades prétendra descendre de Boutès.
