On retrouve plusieurs sources d'inspiration d'origine italienne dans cette oeuvre. L'attitue de la servante reprend celle d'une muse du Défi des Piérides de Rosso exposé au Musée du Louvre. L'Amour présentant un vase à Vénus s'inspire d'une gravure de Jeux d'enfants réalisée par le Maître B. au dé d'après l'atelier de Raphaël.
