Ce bas-relief est cité en 1668 dans l'inventaire du sculpteur après son décès. Il sera acquis par la Surintendance des Bâtiments du Roi pour les Collections royales, en 1669.
La Bibliothèque d'Apollodore Ce grammairien et historien d'Athènes auteur des Epitomés et de la Librairie, né aux environs du IIème siècle avant Jésus-Christ, livrera un récit complet de la mythologie véhiculée durant des siècles par la tradition orale.