S'enregistrer
Devenir membre

Envoyer la page
Accéder aux forums
 
English
   Vietnam > Hanoï > Hanoï > Temple de Ngoc So'n
Guide de visite : Temple de Ngoc So'n
Temple de Ngoc So'n


Temple de la Montagne de Jade - Section 4 sur 7
Hanoï - Lieu(x) de culte
Région en relation : Hanoï

En relation avec : Bouddha
Voir le tabloid
Situé au centre de la ville, ce temple est édifié sur l'îlot Ngoc (Ilot de Jade) est dédié à des génies confucianistes et taoïstes, ainsi qu'au héros national Trân Hu'ng Dao, vainqueur des Mongols au XIIIème siècle, ainsi qu'à Van Xuong, patron des arts et des lettres, et La To, père de la médecine vietnamienne.
Histoire   
Le temple du XIXème siècle occupe l'emplacement d'une ancienne pagode du XIIème siècle endommagée par les Qing. Le temple Ngoc So'n (Mont de jade) est dédié au général Trân Hu'ng Dao , ainsi qu'à Van Xuong, patron des arts et des lettres, et La To, père de la médecine vietnamienne.

Le général Trân Hu'ng Dao, au XIIIème siècle, chassera l'envahisseur mogol avec à sa tête Kulibaikhan , après avoir coulé la flotte ennemie sur le fleuve de Bach Dang. L'empereur mongol tentera d'annexer le Vietnam à son empire. Il enverra deux expéditions composées de plus de 500.000 hommes et détournera son armada de 500 vaisseaux qui devait envahir le Japon. Ne sachant que faire, le roi d'Annam recevra son généralissime Trân Hu'ng Dao pour lui dire : " L'ennemi est si puissant, ne vaudrait-il pas mieux se soumettre aux envahisseurs afin de soulager le peuple" ?

Trân Hu'ng Dao lui répondra : " Sire, si vous voulez vous rendre, faites d'abord trancher ma tête". Trân Hu'ng Dao mobilisera des troupes et engagera à une résistance acharnée contre les Mongols.

L'ancienne Hanoï, la ville de Thang Long sera mise à sac en 1285 et 1287. Les Mongols contrôleront la majeure partie du pays jusqu'à la fameuse bataille de Bach Dang, la seule grande défaite de Kulibaikhan, considéré comme étant le plus grand conquérant de tous les temps. Son empire englobait presque toute l'Asie ainsi qu'une partie de l'Europe, s'étirant de la Chine jusqu'aux portes de Vienne en passant par la Turquie, le Pakistan et le Myanmar. Peu de temps après cette bataille, le prince Hu'ng Dao deviendra roi du Vietnam.

La légende du lac de l'épée restituée
La légende raconte que la tortue tutélaire du royaume donna une épée à Le Loi, un paysan, pour combattre les Chinois. La paix revenue, Le Loi devint roi. Quand ce dernier se promena au bord du lac, l'épée quitta soudain son fourreau et la tortue sortie des eaux, s'en empara. En 1968 une tortue de 2,10 mètres sera trouvée dans le lac. Désignée comme la tortue du roi, elle fut momifiée et placée dans le temple.
Description   
Il sera agrandi en 1865 des édifices suivants que nous voyons encore aujourd'hui :
- Thap But (tour du pinceau)
- Dai Nghien (portique de l'écritoire)
- pont The Duc (Le pont du Soleil Levant)
- demeure Dac Nguyet (demeure de possession de la lune)
- pavillon Tran Ba (pavillon d'interception des vagues).

Embellissant le lac Hoan Kiem (lac de l'épée restituée), le temple de la Montage de Jade qui témoigne du passé ancien de la ville de Hanoï.

L'ancien quartier de la ville commence à partir des berges du lac.
Plus de photos   
Lieu(x) en relation    
Hanoï
Vieille ville
Vieille ville
Vieille ville
Vieille ville
Temple de Ngoc So'n (10)
Vieille ville
Vieille ville
Vieille ville
Vieille ville