Version françaiseVersion anglaise
Login | Sign up  
Search : Share this page with a friendForums de discussions
insecula > Places > Arc de Triomphe > French Sculpture > Iconographie > Le Départ des Volontaires...



Le Départ des Volontaires de 1792
La Marseillaise
Item 6 on 8

French Sculpture
Sculpture (Relief)

Material : Stone



Area related : Paris VIIIème (France)


   Description   

Fruit de la Révolution française, l'hymne national accompagnera la République naissante et combattante. Survivant aux deux Empires, à la Restauration et à l'Occupation, la République ne l'officialisera définitivement en 1946.

Claude-Joseph Rouget de Lisle, capitaine du génie en garnison à Strasbourg, composera cet air dans la nuit du 24 au 25 avril 1792, à la demande du maire de la ville, le baron de Dietrich. Le chant, intitulé Chant de guerre pour l'armée du Rhin, gagnera le pays. Un général de l'armée d'Egypte, François Mireur, venu à Marseille afin de mettre au point la marche conjointe des volontaires de Montpellier et de Marseille, le fera paraître sous le titre de Chant de guerre aux armées aux frontières. Les troupes marseillaises l'adopteront alors comme chanson de marche et l'entonneront lors de leur entrée à Paris, le 30 juillet 1792. Les Parisiens baptiseront ce chant du nom de La Marseillaise.

Sous la Première République, cet hymne fera partie des airs et chants civiques qui contribueront au succès de la Révolution. Les deux Empires, la Restauration et la IIème République lui préfèreront des chants de circonstance. La Marseillaise retrouvera son rang d'hymne national sous la IIIème République, en toutes les occasions où les musiques militaires seront appelées à jouer un air officiel. L'Etat français le conservera et le Gouvernement de la France libre lui redonnera ses lettres de noblesse aux côtés de l'hymne officieux, Le Chant des Partisans. La Marseillaise sera instituée hymne national par les Constitutions de la IVème et de la Vème République (art. 2 de la Constitution du 4 octobre 1958). Le président de la République Valéry Giscard d'Estaing la fera modifier en 1974, d'après les partitions anciennes, et ré harmoniser avec un rythme différent. A partir de 1981, l'hymne sera de nouveau interprété d'après les partitions et le rythme en vigueur jusqu'en 1974.

Allons enfants de la Patrie - Le jour de gloire est arrivé - Contre nous de la tyrannie - L'étendard sanglant est levé (bis) - Entendez vous dans les campagnes - mugir ces féroces soldats - Ils viennent jusque dans vos bras,- égorger vos fils, vos compagnes - Aux armes citoyens ! Formez vos bataillons ! - Marchons, marchons, qu'un sang impur abreuve nos sillons.

Que veut cette horde d'esclaves - De traîtres, de Rois conjurés ? - Pour qui ces ignobles entraves, -Ces fers dès longtemps préparés ? (bis) - Français ! pour nous, ah ! quel outrage ! - Quels transports il doit exciter ! - C'est nous qu'on ose méditer - De rendre à I 'antique esclavage !

Quoi ! des cohortes étrangères - Feraient la loi dans nos foyers ! - Quoi ! ces phalanges mercenaires - Terrasseraient nos fiers guerriers (bis) - Grand Dieu ! par des mains enchaînées - Nos fronts sous le joug se ploieraient ! - De vils despotes deviendraient - Les maîtres de nos destinées !

Tremblez, tyrans ! et vous, perfides, - L'opprobre de tous les partis, - Tremblez ! vos projets parricides - Vont enfin recevoir leur prix (bis). - Tout est soldat pour vous combattre, - S'ils tombent, nos jeunes héros, - La terre en produit de nouveaux - Contre vous tout prêts à se battre

Français ! en guerriers magnanimes - Portez ou retenez vos coups. - Épargnez ces tristes victimes - A regret s'armant contre nous (bis). - Mais le despote sanguinaire, - Mais les complices de Bouillé, - Tous ces tigres qui sans pitié - Déchirent le sein de leur mère -

Nous entrerons dans la carrière, - Quand nos aînés n'y seront plus - Nous y trouverons leur poussière - Et les traces de leurs vertus (bis). - Bien moins jaloux de leur survivre - Que de partager leur cercueil, - Nous aurons le sublime orgueil - De les venger ou de les suivre.

Amour sacré de la Patrie - Conduis, soutiens nos bras vengeurs ! - Liberté, Liberté chérie !

Combats avec tes défenseurs (bis). - Sous nos drapeaux, que la victoire - Accoure à tes mâles accents, - Que tes ennemis expirant - Voient ton triomphe et notre gloire !


   More pictures   

See all the pictures (20)

   Item(s) related   

Carnavalet Museum :
La Monarchie de Juillet
Le Départ des Volontaires
François Rude
near 1835

Louvre Museum :
Barye
La Marseillaise
Le départ des Volontaires en 1792
Haut-relief
François Rude
Dimensions : 68 cm x 65 cm x 18 cm
from 1834 to 1835
La Marseillaise
Le Génie de la Patrie
Tête
François Rude
Dimensions : 41 cm x 29 cm x 29 cm
from 1834 to 1835
La Marseillaise
Le Départ des Volontaires de l'An II (1793)
Haut-relief
François Rude
Dimensions : 76 cm x 32 cm x 12 cm
near 1833







Banque d'images ADAGP
Recherche par artiste, titre et autres.
bi.adagp.fr




France - Louvre - Orsay - Picasso - Centre Pompidou - Rodin - Guimet - Carnavalet - Cluny - Hôtel de Soubise - Musée d'Art Moderne de la Ville de Paris - Musée d'Art et d'Histoire du Judaïsme - Château de Versailles - Grand Trianon - Petit Trianon - Parc et jardins du Château de Versailles - jardins de Trianon - Opéra de Paris - Notre-Dame de Paris - Panthéon - Tour Eiffel - Arc de Triomphe - Les Invalides - Jardin des Tuileries - Sénat et jardin du Luxembourg - cimetière du Père-Lachaise - cimetière du Montparnasse - Trocadéro - La Seine - Ile de la Cité - Ile Saint-Louis - la Défense - la Concorde - Italie - Musées du Vatican - Galerie des Offices - Musée du Duomo - Colisée et forums romains - Santa Maria del Fiore - Sante Croce - Saint-Pierre-de-Rome - Rome - Florence - Allemagne - Nouvelle Pinacothèque de Munich - Ancienne Pinacothèque de Munich - Grèce - Acropole d'Athènes - Delphes - Grande-Bretagne - British Museum - National Gallery - Belgique - Musées royaux des Beaux-Arts de Belgique - Turquie - Musée archéologique d'Ephèse - Musée archéologique d'Istanbul - Musée archéologique de Pergame - Musée archéologique d'Izmir - Topkapi - Sainte-Sophie - Mosquée Bleue - Palais de Dolmabahçe - Château Saint-Pierre de Bodrum - Saint-Sauveur-in-Chora - Ephèse - Aphrodisias - Pergame - Didymes - Milet - Priène - Sardes - Izmir - Istanbul - Bodrum - Pays-Bas - Musée van Gogh - Rijksmuseum - Amsterdam - Etats-Unis - World Trade Center - Statue de la Liberté - Ellis Island - Rockefeller Center - Empire State Building - Alcatraz - San Francisco - Las Vegas - Central Park - Manhattan - Brooklyn - Metropolitan Museum of Art - The Museum of Modern Art de New York (MoMA) - Art Institute of Chicago - Norton Simon Museum of Art - National Gallery of Art - Palais californien de la Légion d'Honneur - Los Angeles County Museum of Art - Musée d'art de Philadelphie - Musée d'art moderne de San Francisco (SFMoMA) - J. Paul Getty Museum - Suisse - Fondation Beyeler - Musée Oskar Reinhart "Am Römerholz" - Kuntsmuseum de Winterthour - Egypte - Musée égyptien du Caire - Musée de Louxor - Pyramides de Gizeh - Saqqarah - Karnak - Abou Simbel - Philae - Médinet Habou - Edfou - Memphis - Temple de la Reine Hatchepsout - Vallée des Rois - Croisière sur le Nil - Assouan - Louxor - Mexique - Sites archéologiques mayas - Cambodge - Angkor Vat - Bayon d'Angkor Thom - Cité d'Angkor - Chine - Grande Muraille de Chine - Vietnam - Hoi An - Dalat - My Son - - Birmanie - Mandalay et ses environs - Pagan - Thaïlande - Parc archéologique de Sukhothai - Bangkok - Wat Phra Kaeo - Wat Ched Yod - Tibet - Monastère Tashilumpo (Tashi-Ihum-po) - Palchoi - Route de Katmandou à Lahssa - Inde - Bénarès (Vanarasi) - Fatehpur Sikri - Fort d'Agra - Taj Mahal - Japon - Monuments historiques de l'ancienne Nara - Kyoto - Tokyo - Norvège - Parc Vigeland - Oslo - Plus...
© Insecula.com 2008
(Conditions d'utilisation)

Partenaires : Gamekult.com (jeux video) | Allocine.com (cinéma) | soFeminine.co.uk
Contact : insecula@gmail.com


Thème(s) de cette page : le départ des volontaires, le départ des volontaires de franã§ois rude, depart des volontaires de 1792, rude les volontaires depart, rude le départ des volontaires, rude le départ des volontaires, volontaires 1792, soldat 1792, rude, depart des volontaires de 1792, rude volontaires de 1792  la marseillaise, le depart des volontaires de 1792, le départ des volontaires de 1792, départ des volontaires, 1792 de franã§ois rude, francois-rude depart-des-volontaires, francois rude le départ des volontaires, départ volontaires 1792

[page en cache]