+ Friends
+ Visitors
+ Destinations
+ Reports
+ Advices
+ 120.000 Pictures
+ Videos
Login
Sign up

Send the page
Go to the forum
Make a comment
Send a picture
Send a video

Make a blog
  Worldvisitguide > Places > Old Pinakothek of Munich > Flemish and Northern Painting > Peinture flamande > Le satyre et le Paysan
Le satyre et le Paysan
Model : Les Satyres
Relationship with : Esope

Date : near 1625

Dimensions : 2.05 m x 1.74 m
Material : Peinture à l'huile sur toile tendue sur panneau de chêne
Acquisition : Provient de la galerie de D?sseldorf
Der satyr am Bauern
Item 1 on 17
Flemish and Northern Painting
Painting (Sc?ne int?rieure)

Area related
Flandres
© Pinacoth?que

Description   

Rubens traitera ? plusieurs reprise ce th?ne tir? d'une fable d'Esope. br>
Fabuliste l?gendaire dont H?rodote fera un esclave affranchi qui aurait visit? l'?gypte, Babylone, puis v?cu ? Ath?nes et ? Delphes o? les habitants l'auraient fait p?rir en le pr?cipitant du haut de la roche Hyamp?e pour se venger de ses sarcasmes, Esope ?crira environ 250 fables en prose. Aristophane les nommera Logoi. Platon racontera que Socrate tentera de les mettre en vers dans sa prison. Les Fables d'Esope, sans doute inspir?es par des contes orientaux, rassembl?es par D?m?trios de Phal?re vers 325 avant J?sus-Christ, seront mises en vers par le Grec Babrias.

Le satyre et le paysan

Un homme s'?tait, dit-on, li? d'amiti? avec un satyre.
L'hiver ?tant venu, comme il faisait froid, l'homme portait les mains ? sa bouche et soufflait dessus.
"Que fais-tu l? ?", lui demanda le satyre.
"Je me r?chauffe les mains, dit-il, car il fait froid."
Plus tard ils pass?rent ? table.
Comme le plat qu'on lui avait servi ?tait tr?s chaud, l'homme y pr?levait de petits morceaux et, les portant ? sa bouche, il soufflait dessus.
Interrog? une nouvelle fois par le satyre, il expliqua qu'il refroidissait ainsi sa nourriture.
"Eh bien, lui dit le satyre, je renonce ? ton amiti?, car tu souffles de la m?me bouche et le chaud et le froid."
Nous aussi, gardons-nous de l'amiti? de qui m?ne double jeu

Item(s) related   
Louvre Museum :
Collection Othon Kaufmann et François Schlageter
Le Satyre et le Paysan
Thème littéraire
Sebastiano Ricci
Dimensions : 37 cm x 50 cm
approx. from 1720 to 1730

Royal Museum of Fine Arts of Belgium :
Jacob Joardens
Le Satyre et le Paysan
Thème mythologique
Jacob Joardens
Dimensions : 1.88 m x 1.68 m
approx. from 1620 to 1621
Le Satyre et le Paysan
Scène intérieure
Jacob Joardens
Dimensions : 1.3 m x 1.72 m
approx. from 1640 to 1645
Related article(s)   

Le Lion et de la Souris
Fable d'Esope
Le Paon et la Grue
Fable d'Esope
Le Paysan et le Satyre
Fable d'Esope

 
French
Print this page
Worldvisitguide community
A social utility that connects you with the people who travel
Put your pictures and videos on line
Send your commentaries
Publish your blogs
Give your grades
Meet new friends